Le bon déroulement des tactiques dépend également de la souplesse tactique et de l’accès à une gamme élargie de tactiques. Comme je l’ai expliqué au chapitre sur la «Nécessité d’une nouvelle tactique», des individus, des organisations et des mouvements qui comptent largement sur une gamme réduite de tactiques peuvent finir par les utiliser dans une mauvaise circonstance ou peuvent rater l’occasion d’utiliser d’autres tactiques plus appropriées dans une situation donnée. Il est possible que ces tactiques n’attirent pas un aussi grand nombre de supporters que si on avait utilisé des tactiques diverses. En plus, l’utilisation répétée des mêmes tactiques permet à l’adversaire ou au système ciblé de s’adapter et de changer, rendant ainsi ces tactiques moins efficaces.

Ce livre, qui est loin d’être exhaustif, est une illustration de l’étendue des tactiques que la communauté internationale en matière des droits de l’homme utilise. C’est un testament aussi bien pour la créativité – souvent issue de la nécessité – des spécialistes en droits de l’homme que pour la puissance de la pensée tactique et stratégique.

- Douglas A. Johnson, Directeur Exécutif, Centre des Victimes de la Torture