El Proyecto de Nuevas Tácticas en Derechos Humanos busca activamente individuos y organizaciones con interés, conocimiento y recursos para ayudar a traducir materiales relacionados con Nuevas Tácticas y el contenido web en otras idiomas aparte del Inglés. Además, organizaciones y otros proyectos con interés en el mantenimiento de partes de el sitio del web Nuevas Tácticas se les anima a ponerse en contacto con nosotros en newtactics [at] cvt [dot] org.

Nuevas Tacticas en Nigeria
Versión para impresiónVersión para impresiónEnviar a un amigoEnviar a un amigo

Nuevas Tácticas en Nigeria – Uso de la radio: Entrevista con Rebecca Sako-John

Ms. Rebecca Sako-JohnRebecca Sako-John es la Directora Ejecutiva de la Liga de Mujeres Democráticas en Nigeria (LEADS Nigeria). Además de ser la directora ejecutiva de la liga, ella ofrece gratuitamente servicio de asistencia legal a mujeres y otras víctimas cuyos derechos humanos han sido violados. Sus logros abarcan desde la puesta en marcha de una organización comunitaria de vigilancia por una democracia perdurable, la participación en el monitoreo de elecciones, la participación en audiencias públicas para revisar la Constitución más la defensa del informe de la implementación de 4to y 5to CEDAW de Nigeria ante las Naciones Unidas. Como becaria Humphrey, Sako-John planea estudiar sistemas regionales e internacionales para la promoción de los derechos humanos, el género y la ley, organizaciones internacionales e instituciones multinacionales, justicia de transición y de qué manera IVH/SIDA presenta un desafío a la salud global y a la justicia.

 

Entrevista

Teniendo en cuanta la filosofía de Nuevas Tácticas, sus materiales y / o herramientas, ¿de qué manera le han ayudado en su trabajo?, ¿cómo está llevando a cabo su organización su trabajo? o ¿cómo le han ayudado Nuevas Tácticas a llevar adelante su trabajo?

Estamos más enfocados al tener que enfrentar un asunto y al presentarse la necesidad de reunirnos y trabajar en un proyecto. Ahora, al realizar algo, pensamos con estrategia y táctica, analizamos el asunto y nos concentramos en lo que nos puede ayudar a lograr nuestras metas.

 

¿Cuál táctica les resultó útil?

La que trata sobre trazar mapas conceptuales (ver Using_the_tactical_map_WDA.pdf). Nos sentamos a trabajar pensando en cómo trazar un mapa conceptual de los asuntos que se presentan. Podemos también decir que tenemos una estrategia en cuanto a cómo implementamos proyectos.

Ahora disponemos de muchos materiales que podemos adaptar a nuestra propia realidad. También tenemos la oportunidad de compartir con nuestros colegas. Hacemos mucho trabajo con mucha otra gente. Siempre consultamos libros, apuntes y estrategias para ver constatar si son relevantes a nuestras propias metas.

 

La beca Nuevas Tácticas, ¿les brindó respaldo para encaminarse en nuevas direcciones? o ¿les brindó el respaldo necesario para llevar a cabo nuevas tácticas de su organización?

Ahora compartimos información de nuevas tácticas con otros medios y otra gente que no tenía el conocimiento de la existencia de nuevas tácticas. Nos brindó la oportunidad de compartir información sobre los cuadernillos y el sitio en la red. Algunos que fueron parte del programa anteriormente no habían trabajado con nosotros pero pudimos establecer una alianza para trabajar en cómo lograr metas u objetivos compartidos.

 

¿Podría elaborar sobre el uso de los medios de comunicación electrónicos (específicamente la subvención para la radio) y cómo este medio les ha fomentado la habilidad para poder diseminar el mensaje sobre derechos humanos en Nigeria? ¿Ha podido evaluar el impacto de dicho mensaje?

Decidimos utilizar la radio porque es el medio de mayor alcance –llega a un cierto número de personas lo que permite compartir la información sobre derechos humanos y de llegar a esa audiencia. También compartimos información sobre el programa Nuevas Tácticas. Mucha gente de la población a la que tenemos como objetivo llegar en el área norte de Nigeria escucha radio. El programa en particular que elegimos, es un programa que tiene una gran audiencia. Los radioescucha tienen muchas oportunidades de llamar por teléfono a la radio, hacer una pregunta y ofrecer sus observaciones.

Lamentablemente, no recibimos muchos comentarios por medio de llamadas telefónicas a pesar de que las líneas telefónicas estaban abiertas. Sí hemos recibido la visita de muchas personas que se llegaron a nuestra oficina y de otra gente en busca de consejos que vino por recomendación de alguien que había escuchado el programa. Éste es el programa en el que hablamos del tráfico.

 

Quince minutos en la radio no parece ser suficiente para lograr que llegue el mensaje a la audiencia, ¿cómo optimizó el uso del tiempo al aire?, ¿ cuáles fueron los mensajes claros que intentaba transmitir a su audiencia?

Lo que hicimos fue presentar información clave junto con información básica sobre el tema – es decir, lo que son los derechos humanos, las maneras de hacer que se respeten dichos derechos, el lugar a dónde acudir por consejos o ayuda en caso de haber sido víctima de violación de derechos, los derechos de las mujeres y de los niños. Lo que se necesita para que ellos protejan sus derechos, cómo procedieron otros en circunstancias similares, el uso de establecer contactos y compartir tácticas/ información sobre derechos humanos.

Los mensajes clave transmitieron la importancia que se debe respetar los derechos humanos y que se los debe hacer cumplir.

 

Comente sobre la relevancia del uso de diferentes medios: las reuniones de taller de consulta, los apuntes que se dan y la radio para ayudar a que la gente entienda la necesidad de la existencia de derechos humanos para mujeres y niños. ¿Existe algún tipo de comentarios sobre la efectividad de los métodos que ayudan a la gente a acceder a recursos para que se respete su derecho humano?, ¿para obtener ideas sobre el proyecto Nuevas Tácticas de las diferentes maneras en cómo la gente puede implementar dichas tácticas para hablar de la necesidad de derechos humanos?

El medio electrónico llega a más gente pero es más caro. De los ejemplares en papel, imprimimos una versión de nuestra revista en dos idiomas. Se puede acceder a la revista por la red. Se distribuyeron dos mil ejemplares, mil en inglés y mil en hausa, el idioma más hablado y en el que más se lee por parte de la población a la que queremos llegar en la zona noroeste de Nigeria. Hemos intercambiado mucha información por la red http://www.leadsnigeria.org pero la gente no completa el cuestionario que se encuentra disponible en este sitio cibernético.

 

¿Cree que exista la posibilidad de que en el futuro se pueda obtener más tiempo al aire y hacer que la gente llame para hablar sobre cómo algunas de las Nuevas Tácticas pueden servir de modelo para implementar respecto al tema de abuso de derechos humanos en Nigeria?

Sí, creo que sí; teníamos un acuerdo con la estación de radio que después del uso del tiempo pagado, podríamos tener más programas. Tenemos la posibilidad de contar con la presencia de expertos en ciertos temas para que participen y nos ayuden a conversar con la audiencia sobre temas que aquejan a la gente.

 

¿Cómo puede la filosofía de Nuevas Tácticas, los materiales que han traducido y otros materiales disponibles a ustedes ayudarle con sus futuras metas?

Luego de la conferencia en 2005, hemos acordado en compartir información. Queríamos que se comprometieran todos los activistas en defensa de derechos humanos presentes en la conferencia a involucrarse con el programa. Queremos que el programa tenga alcance nacional. Queríamos implementar Nuevas Tácticas en menor escala pero reconociendo cómo eso afectaría el trabajo en gran escala.

 

¿Cuáles son algunos de los asuntos que pueden llegar a enfrentar para lo que nuevas tácticas les puede servir de ayuda?

Están surgiendo serios asuntos que tienen que ver en cómo la gente puede hacer respetar sus derechos. La manera en cómo se han extendido los derechos humanos. Informar a la gente sobre sus derechos. Difundir cómo se puede obtener ayudar, asistencia de un profesional especializado que asiste a abogados, etc. Están surgiendo muchos asuntos, ejerceremos presión para que se hagan varias reformas para cuando tengan lugar las elecciones del próximo año.

 

Como becaria Humphrey, ¿cuáles son las áreas de estudio que llevará a cabo? ¿Cuál es su deseo para que la experiencia le ayude cuando regrese a LEADS en Nigeria?

Como becaria Humphrey en ley y desarrollo, estoy particularmente interesada en los derechos de la mujer y en temas relacionados con género e información e implementación del orden público. Contamos con muchas regulaciones, leyes que existen por escrito pero que no se han puesto en práctica, a la vez es necesario que las mismas sean revisadas, lo que es un gran problema en Nigeria. Espero adquirir más aptitudes en cómo implementar dichas reformas. Durante mi año en Humphrey, participamos de muchos seminarios. Tendremos la oportunidad de hacer una presentación sobre nuestro país, por lo tanto existe la posibilidad de continuar intercambiando información e ideas. También me interesa el tema de derechos humanos a nivel internacional.